Friederike von Hellermann gewinnt den Judges' Choice Award auf der Oxford Fine Press Book Fair 2023

Friederike von Hellermann, Buchkünstlerin und Künstlerische Mitarbeiterin für Gestalterische und Künstlerische Grundlagen an der Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle, erhielt für ihre Publikation BILINGUALes ANIMALisches ALPHABET  den Judges' Choice Award auf der Oxford Fine Press Book Fair 2023.

Über die Publikation BILINGUALes ANIMALisches ALPHABET
Selbst zweisprachig aufgewachsen, schuf Friederike von Hellermann mit dem  BILINGUALes ANIMALisches ALPHABET ein bilinguales Buch, das sowohl Kindern als auch Erwachsenen grafisch ansprechend und spielerisch die Sprachen Englisch und Deutsch vermittelt. 26 Tiere Mitteleuropas stehen dabei für jeden Buchstaben des Alphabets. Jedes Tier beginnt dabei sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch mit dem gleichen Anfangsbuchstaben.
Die Formsprache der Künstlerin bedient sich dabei aus einfachen geometrischen Formen: Quadrat, Kreis und Dreieck. Unter Verwendung eines Rasters entstanden so 26 individuelle Porträts mit eigenem Charakter, die im Gesamten harmonieren und trotz der vorgegebenen alphabetischen Struktur Überraschungen für die kleinen und großen Leser*innen bereithält. Die klare, gut leserliche und grafisch ansprechende Darstellung der Tiercharakter öffnet das Buch für eine breite Leser*innenschaft. Herausragend in der Buchgestaltung ist dabei die begleitende Typografie, die mit einem großen Wiedererkennungswert behaftet ist.